ইস্তাম্বুল —
অনেক বছর ধরে ইস্তিকলাল অ্যাভিনিউর জনসাধারণের চোখে অদৃশ্য ছিল বটার অ্যাপার্টমেন্ট। এই ব্যস্ত পায়ে হেঁটে চলার রাস্তায়, যেখানে লাল ভিন্টেজ ট্রাম কফি শপ, বইয়ের দোকান ও বুটিকের পাশ দিয়ে চলাচল করে, বেশিরভাগ মানুষ কখনোই উপরের দিকটি লক্ষ্য করত না। কিন্তু দোকান ফ্রন্টের ওপরে অবস্থিত এই নান্দনিক আর্ট নুভো স্থাপত্য, এক সময় শহরের আধুনিকীকরণের সূচনা করেছিল, ধীরে ধীরে ক্ষয়প্রাপ্ত অবস্থায় ছিল।
বটার অ্যাপার্টমেন্ট শুধুই একটি সাজসজ্জার ফ্যাসাদ ছিল না। এটি একটি বিশিষ্ট অট্টালিকার জন্য নির্মিত, যা ইস্তাম্বুলে আধুনিক ইউরোপীয় স্থাপত্যের পরিচয় করিয়েছিল এবং শহরের ধনীদের পাড়াগুলোর নান্দনিকতা গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।
পরবর্তী শতাব্দীতে, এই ভবনটি একাধিকবার মালিক পরিবর্তন করেছে, নজরদারির অভাবে অবহেলিত হয়েছিল এবং ধীরে ধীরে জনসাধারণের চোখের আড়ালে চলে গিয়েছিল।
বর্তমানে বটার অ্যাপার্টমেন্ট — বা কাসা বটার — পুনরায় জীবন্ত। সাম্প্রতিক সংস্কারের মাধ্যমে এটি কেবল রাস্তায় নয়, জনসাধারণের জীবনে ফিরে এসেছে। এখন এটি একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং সমবায় কর্মস্থল হিসেবে খোলা হয়েছে। এটি স্থানীয় ও পর্যটকদের মনে করিয়ে দেয় যে, ইস্তাম্বুলের ভিড়ের উপরে এখনো অনাবিষ্কৃত রত্ন অপেক্ষা করছে।
সুলতান, যিনি ১৮৭৬ থেকে ১৯০৯ পর্যন্ত অটোমান সাম্রাজ্যের শেষ দিনের কিছু সময় পর্যবেক্ষণ করেছিলেন, ছিলেন বিরোধপূর্ণ চরিত্রের অধিকারী। রাজনৈতিকভাবে তাকে ক্ষমতাবান শাসক হিসেবে মনে করা হয়, কিন্তু ব্যক্তিগতভাবে তিনি ইউরোপীয় শিল্প, সঙ্গীত ও নকশার প্রতি আগ্রহী ছিলেন। তিনি অপেরা ও ব্যালেটের ভক্ত ছিলেন এবং তার দরবারে বিদেশী বিশেষজ্ঞদের নিয়োগ করতেন।
এই বিশেষজ্ঞদের মধ্যে ছিলেন সুলতানের অফিসিয়াল টেইলার। সুলতান যেখানে প্যারিস থেকে পোশাক সংগ্রহ করতেন, সেখানে টেইলার স্থানীয় ফিটিং ও পরিবর্তনের কাজ দেখতেন। ১৯০০ সালে, সুলতান তাকে পেরার সবচেয়ে কসমোপলিটান ও ইউরোপ-বান্ধব জেলা থেকে একটি জমি উপহার দেন, যেখানে একটি আবাসিক ভবন ও ফ্যাশন হাউস নির্মাণের সুযোগ দেওয়া হয়।
নির্মাণের কাজের জন্য প্রধান প্যালেস আর্কিটেক্টের কাছে এটি অর্পণ করা হয়। ১৯০১ সালে বটার অ্যাপার্টমেন্ট সম্পন্ন হয় এবং এটি ইস্তাম্বুলের প্রথম আর্ট নুভো ভবন হিসেবে পরিচিত হয়।
ভবনটি তার সাহসী ও নান্দনিক বাঁক, সূক্ষ্ম ফুলের নকশা এবং মেদুসা-মাথার খোদাই করা বিস্তারিত অংশের জন্য বিশেষভাবে স্বীকৃত। এটি প্রযুক্তিগত দিক থেকেও অগ্রগামী ছিল। তুরস্কে এটি প্রথম স্টিল-ফ্রেমড অ্যাপার্টমেন্ট ভবন এবং সম্ভবত দ্বিতীয়টি ছিল যেখানে লিফট ব্যবহৃত হয়েছিল — আধুনিকতার একটি প্রতীক।
স্থপতি ও পৌর প্রশাসনের বিশেষজ্ঞরা বলেন, “বটার অ্যাপার্টমেন্টের গল্প ইস্তাম্বুলের আধুনিকীকরণের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস। এটি এক সময় প্রাসাদের অন্তর্গত পশ্চিমা জীবনধারার প্রতিনিধিত্বকারী স্থান ছিল। আজ এটি জনসাধারণের জন্য খোলা, সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হিসেবে, যা গণতান্ত্রিক শিল্প ও সংস্কৃতির একটি প্রতিফলন।”
নিচতলা অংশে, বটার এর অ্যাটেলিয়ার দ্রুত পেরার সামাজিক জীবনের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়। ফ্যাশন শো এবং আইলিটের জন্য ফিটিং অনুষ্ঠিত হতো এখানে। উপরের তলায় বটার পরিবার বাস করতেন। ভবনের স্থপতি ও আর্কিটেক্টের সঙ্গে সম্পর্ক এটি আরও মূল্যবান করেছে।
কিন্তু ভবনের মহিমা দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। বালকান যুদ্ধ ও প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর পেরার কসমোপলিটান জীবনযাত্রা কমে যায়। ১৯১৭ সালে বটার পরিবার এটি বিক্রি করে এবং প্যারিসে চলে যায়। পরবর্তী কয়েক দশকে, তুরস্ক একটি আধুনিক প্রজাতন্ত্র হিসেবে আবির্ভূত হওয়ার সাথে সাথে ভবনটি পরিত্যক্ত হয় এবং তার ভাস্কর্য ও ফ্যাসাদ ধ্বংসপ্রাপ্ত অবস্থায় পড়ে।
২০২১ সালে ইস্তাম্বুল পৌরসভা একটি সংরক্ষণ প্রকল্প শুরু করে। সংস্কারের মূল দর্শন ছিল সর্বনিম্ন হস্তক্ষেপের মাধ্যমে মূল টেক্সচার এবং নকশা সংরক্ষণ করা। পেইন্ট ও প্লাস্টারের স্তর সরিয়ে মূল রঙ পুনরায় প্রকাশ করা হয়। ধাতব কাজগুলি পরিষ্কার করা হয় এবং সংরক্ষণ করা হয়।
নিচের তলা অংশ এপ্রিল ২০২৩-এ কাসা বটার আর্ট ও ডিজাইন সেন্টার হিসেবে পুনরায় খোলা হলে এটি জনসাধারণের কাছে আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে। শিক্ষার্থী, দূরবর্তী কর্মী এবং সৃজনশীলরা উজ্জ্বল, খোলা কক্ষগুলোকে সমবায় কর্মস্থল হিসেবে ব্যবহার করতে শুরু করে।
পরিদর্শকরা কাসা বাটারের হৃদয়ে অবস্থিত বৃত্তাকার লিফটটি মিস করবেন না — এটি ভবনের স্থাপত্য ও প্রযুক্তিগত অগ্রগতির দৃশ্যমান প্রমাণ। এছাড়াও, এখানে চলার সময় তারা ইস্তাম্বুলের ইতিহাসের জীবন্ত গল্পে প্রবেশ করছেন, অটোমান-যুগের ইউরোপীয় নকশা প্রতি আকর্ষণ থেকে শুরু করে আধুনিক তুরস্কের নাগরিকদের জন্য ঐ ঐতিহ্য পুনঃপ্রতিষ্ঠার প্রক্রিয়া পর্যন্ত।
বটার অ্যাপার্টমেন্ট পুনরায় জীবন পেয়েছে এবং পেরা জেলা পুনর্জীবিত হয়েছে। এটি সেই সময়ের প্রতিফলন যেখানে অটোমান সাম্রাজ্য নতুন পরিচয় তৈরি করছিল, ঐতিহ্য ও আধুনিকতার সংমিশ্রণ ঘটাচ্ছিল।
কাসা বটার আর্ট এবং ডিজাইন সেন্টার বর্তমানে ইস্তিকলাল কাদ্দেসি-তে জনসাধারণের জন্য খোলা।
